Internet Slang, Quips

小三 [xiǎo sān]

enraged-girl

小三 [xiǎo sān] n. Little third, referring to the third person in marriage—extramarital lover.

My sister is a third-year student at junior high. After the parent-teacher conference, she changed her QQ status: The parent-teacher conference is by nature the same as Little Third [extramarital lover]. They both aim to destroy family harmony.” [汗]

我妹初三。家长会后修改了QQ签名:家长会和小三的性质都是一样的,旨在破坏家庭和谐。[汗]

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s