八零后 [bā líng hòu] & 九零后 [jiǔ líng hòu]

head-shaking

八零后 [bā líng hòu] n. People born between 1980 and 1989 in mainland China.

九零后 [jiǔ líng hòu] n. People born between 1990 and 1999 in mainland China.

Is there such an age when it is too late to fall in love, too early to get married, to poor to spend money, and too hard to make money? When you want to work, you haven’t graduated? When it comes to hanging out with the post-80s, you are too young? When it comes to hanging out with the post-90s, you are too old? Is that you?

有没有这样一个年纪:恋爱吧太晚,结婚吧太早;花钱吧没有,挣钱吧太难; 玩耍吧没兴致,工作吧没毕业;跟八零后一起太嫩,跟九零后一起太老……是你吗?

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s