血槽已空 [xuè cháo yǐ kōng] [Video game terminology] “The blood groove is already empty”—death. This Internet slang term is often used to describe how people are swept off their feet by the pictures of their idols.
Translator of Chinese netspeak, humor, and pop music.
Internet Slang, Pictures, Wallace Chung
Fill in your details below or click an icon to log in:
You are commenting using your WordPress.com account. ( Log Out / Change )
You are commenting using your Twitter account. ( Log Out / Change )
You are commenting using your Facebook account. ( Log Out / Change )
You are commenting using your Google+ account. ( Log Out / Change )
Connecting to %s
Notify me of new comments via email.
Notify me of new posts via email.
Blog at WordPress.com.