jay-chou liu-ye

小公舉 [xiǎo gōng jǔ] n. A phonetic variation of 小公主 [xiǎo gōng zhǔ] “the little princess”. This Internet slang term refers to a man who does not follow the traditional gender role as a macho guy. He is not afraid to display the “feminine” body language.