賣家秀 [mài jiā xiù] n. The seller’s demo.
買家秀 [mǎi jiā xiù] n. The customer’s demo.
This pair of Internet slang terms is often used in a situation where the seller’s demo is in stark contrast to the customer’s.
Translator of Chinese netspeak, humor, and pop music.
Fill in your details below or click an icon to log in:
You are commenting using your WordPress.com account. ( Log Out / Change )
You are commenting using your Twitter account. ( Log Out / Change )
You are commenting using your Facebook account. ( Log Out / Change )
You are commenting using your Google+ account. ( Log Out / Change )
Connecting to %s
Notify me of new comments via email.
Notify me of new posts via email.
Create a free website or blog at WordPress.com.