碰瓷 [pèng cí] n. bump+china. Extortion under false pretence. As an Internet slang term, its latest meaning is that old people deliberately lying down in front of vehicles pretending to be injured and then asking vehicle owners for compensation.
Translator of Chinese netspeak, humor, and pop music.
Fill in your details below or click an icon to log in:
You are commenting using your WordPress.com account. ( Log Out / Change )
You are commenting using your Twitter account. ( Log Out / Change )
You are commenting using your Facebook account. ( Log Out / Change )
You are commenting using your Google+ account. ( Log Out / Change )
Connecting to %s
Notify me of new comments via email.
Notify me of new posts via email.
Create a free website or blog at WordPress.com.