Internet Slang

不能我一個人瞎 [bù néng wǒ yí gè rén xiā] & 手賤 [shǒu jiàn]

peta-campaign-03

Ogilvy & Mather created a fake store in Bankok’s most important high-end shopping mall. Luxury skin product lovers are expected to be strongly affected by this campaign. (The campaign was designed by Ogilvy & Mather for PETA Asia. More: petaasia.com)

peta-campaign-02

不能我一個人瞎 [bù néng wǒ yí gè rén xiā] <Expression> I can’t go blind alone. This Internet meme is used after you see gross or scary stuff online. You are so traumatized that you wish you poked your eyes out, but before you do that, you feel you must share what you saw…

peta-campaign-01

手賤 [shǒu jiàn] adj. Hand+base. (Of hands) base. You chastise your hand or fingers for being base because you clicked on something that is so gross or scary that you regret being inquisitive.

 

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s