Internet Slang

乾了這碗毒雞湯 [gān le zhè wǎn dú jī tāng]

乾了這碗毒雞湯 [gān le zhè wǎn dú jī tāng] Drink up this bowl of poisonous chicken soup. To swallow the hard truth. To swallow the bitter pill. This invitation is used before pointing out the poignant reality or harsh-sounding advice and asking the audience to accept it.

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

w

Connecting to %s