求生欲 [qiú shēng yù] n. The will to live. This Internet slang term is often used to describe men’s will to please their intimate partners through sweet talk. It is a sexist term that reflects the stereotype of women being easily offended.
高甜 [gāo tián] adj. Highly sweet. This Internet slang term positively describes how intimate and affectionate a couple is.
NTR <Acronym> This acronym is short for the Japanese phrase “Ne To Ra Re” (寝取られ). It means someone else slept with one’s date or partner.
配一臉 [peì yì liǎn] n. Match+a+face. [Of two things or two people] looking great together, totally compatible.
摩擦摩擦 [mó cā mó cā] v. Friction friction. This expression comes from the widely ridiculed 2014 song “My Skating Shoes” by Pang Mailang. It is now often a euphemism for having sex.
嫉妒使我質壁分離 [jì dù shǐ wǒ zhì bì fēn lí] <Expression> Jealousy made me undergo plasmolysis. Jealousy contorted my face and made me ugly. This expression is often used when you see your idol flirt with the opposite sex in a TV drama or movie.
土味情話 [tǔ weì qíng huà] n. Crude and unsophisticated+words of love. Corny terms of endearment.